Ankh_Morpork - Union-United 9 - 0


(C.M.O.T. Dibbler)
Ankh-Morpork came one goal short of beating rookies Union-United by 10-0. A huge crowd at the Unseen University saw a goal fiesta. When the score started getting fat in the first minutes, Dibbler Cutting-My-Own-Throat appeared on the stands and started receiving bets about the final result.

The score was 5-0 at half-time and odds were 1/3 for a possible 10-goal margin at the end, because the boys were firing from all sides by that moment. But after half-time, the Librarian instructed the players to step off the gear a little bit, allegedly because they were supposed to play some bowling immediately after the match.

Dibbler would have probably earned a fortune, had he not bet a considerably large sum on a 10-0 result, but the Ankh forwards somehow always failed to score after the 84th minute, and the final digits remained 9-0 after the final whistle.

C.M.O.T.Dibbler was spotted walking with an empty looks towards the bridge over river Ankh, with a rope tied to his neck, and with a large stone in his hands...

_________________________________________________
Ankh замалко да стигне двуцифрен резултат

На Ankh-Morpork не му достигна съвсем малко да бие с 10-0 новаците от Union-United. Голяма тълпа се бе събрала на Невидимия Университет, за да гледа головата фиеста. След като резултатът набъбна през първите минути, Диблър "Сам Си Прерязвам Гърлото" се появи на трибуните и започна да приема залагания за крайния резултат.

А той стана 5-0 на полувремето и залозите станаха 1/3 за възможна победа с 10 гола разлика, защото момчетата продължаваха да обстрелват вратата отвсякъде до момента. Но след почивката Библиотекарят инструктира играчите си малко да отстъпят от газта, според някои заради планираното за след мача посещение на боулинга.

Навярно Диблър щеше да спечели цяло състояние, ако не беше заложил значителна сума на резултат 10-0, обаче нападателите на Ankh някак си все не успяваха да отбележат след 84-та минута и накрая таблото си показваше 9-0 след последния съдийски сигнал.

С.С.П.Г.Диблър беше забелязан да върви с празен поглед към моста на река Анкх с въже около шията и голям камък в ръце...