kombainerite - Ankh_Morpork 3 - 5

(Who can bend it like Hans?)

1-0 Stipe Vrh (9) 1-1 Michael Ericsson (18) 2-1 Georgi Gavazov (31) 2-2 Michael Ericsson (38) 2-3 Hans Dyrшy (43) 2-4 Michael Ericsson (78) 3-4 Yiannis Dialinas (84) 3-5 Hans Dyrшy (87)

One could expect a tough battle on the Ravno pole Arena in Dobrich, as the two top teams in the league were meeting to determined the title. Yes, it was the decisive match of the season (as well as the following match), in which the Tractor boys had the chance to touch the leaders in the group. They surely did their best. And failed.

Sir Sam Vimes had bound his lads int a very killing training cycle throughout the last week, totally in preparation to this encounter. Even the former Ankh trainer, the Librarian, made the trip over to this remote corner of the country, in order to cheer for his favourites and bring them good luck.

But initially Fortuna seemed to be somewhat angry with her minows, and the home team saw themselves twice on the lead, each time Ankh struggling back into the game. Then came the moment of the omnipresent Mad Hans, who scored a penalty in the dying minutes of the first half. This angered the home crowds and cracked something in the home team. Once again, they realised that their much craved victory over the champions was not meant to be.

The visitors finished off the work after the break. And Mad Hans scored yet another masterpiece of art from a magically executed free kick shortly before the end. That was the end of all hopes for the hosts. Yet, they deserve all the praise for a battle bravely fought. So far, they have been the team that caused the most trouble to Vimes" boys.

And the two sides will have to meet once again next week, but this time on the newly upgraded Unseen University.

__________________________________________________
Лудия Ханс пак прави разликата

Човек би очаквал яка битка насред арената на Равно поле в Добрич, след като играеха двата най-добри отбори в лигата - в мач, който решаваше титлата. Да, това бе решаващият мач на сезона (какъвто е и следващият мач), в който трактористите имаха възможност да доближат водача в групата. И те наистина много се постараха. Но се провалиха.

Сър Сам Ваймс беше вкарал момците си в наистина убийствен тренировъчен цикъл през последната седмица, изцяло отдаден на подготовката за срещата. Дори бившият треньор на Ankh, Библиотекарят, пропътува разстоянието до този отдалечен ъгъл на страната, за да подкрепя своите любимци и да им бъде за кадем.

Но първоначално Фортуна изглеждаше някак ядосана на нейните подопечни, защото домакините поведоха на два пъти и всеки път Ankh трябваше да драпа, за да се върне в играта. И тогава дойде звездният миг на вездесъщия Луд Ханс, който вкара дузпа в заключителните минути на първото полувреме. Това вбеси местната публика и пречупи нещо в домакините. Още веднъж, те проумяха, че тази толкова лелеяна победа над шампионите нямаше да се състои.

Гостите довършиха започнатото след почивката. А Лудия Ханс вкара още един гол-шедьовър след перфектно изпълнен пряк свободен удар малко преди края. И това беше краят на всякакви надежди за домакините. И все пак, те заслужават похвала за смелия отпор, който дадоха. Дотук те са единственият отбор, който така е затруднил момчетата на Ваймс.

А двата отбора ще трябва да се срещнат отново следващата седмица, но този път на терена на току-що разширения Невидим Университет.

1.	Ankh_Morpork	7	37	-	13	(+24)	21
2.	kombainerite	7	28	-	12	(+16)	15
3.	SILVI_IVI_91	7	26	-	14	(+12)	13